L'implantation nord/sud du bâtiment sur le site s'appuie sur les différentes qualités de vues, de confort et d'optimisation énergétique que permet cette orientation.

Ainsi, au nord, une bande "servante" relativement étroite accueille l'ensemble des espaces techniques et sanitaires pour former un tampon thermique pour le reste du bâtiment.

Au sud, une bande "servie" plus généreuse abrite elle l'ensemble des espaces de vie qui s'ouvrent généreusement vers le paysage à travers le filtre des terrasses semi couvertes.

Au cœur de ce dispositif, une circulation transversale permet de lier l'ensemble des entités et d'assurer un fonctionnement optimal.

La réflexion menée sur la coupe du bâtiment, à travers les jeux de toiture notamment, permet d'amener une lumière douce et un renouvellement d'air naturels au cœur des espaces de vie de l'équipement.

Nous libérons entièrement la partie située au sud du bâtiment de la voiture. Ainsi, la continuité avec la nature est entière. Seule une clôture légère, noyée dans la végétation, permet de sécuriser les accès et les vues sur les espaces extérieurs de l'équipement sans perturber la continuité visuelle avec le paysage.